Franchement... pas excellent. Pas mauvais non plus. C'est un polar avec un canevas assez intéressant (des antiquités de grandes valeurs, un meurtre, un journaliste, etc.). Mais c'est bourré de clichés gros comme ça et de fautes d'orthographe (une dizaine). Ça se passe aux USA et c'est écrit par un américain mais la traduction que j'ai lu, vient vraiment de France... et ça agace un peu.
L'histoire a ceci d'intéressant que les chapitres alternent entre une histoire contemporaine, le roman en soi, et l'histoire de chaque antiquité. Cette quinzaine d'histoire est par contre très décousue et on sent qu'on devrait la saisir un peu mieux. Par contre, elle apparaît très crédible et très documenté. Mais à cause de ces ruptures de ton, de la confusion dans ces histoires et du niveau de détail (encore dans les histoires d'antiquités), j'hésiterais à le recommander à un lecteur qui cherche un bon polar facile.
On dirait vraiment qu'on a affaire à 2 romans.
Je me suis bien amusé quand même.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire